Tuesday, 4 September 2007

經典重現: Krister Stendahl

有人將 Krister Stendahl o既出名文章: The Apostle Paul and the Introspective Conscience of the West, 合法地放上網俾人睇. 呢篇o係保羅研究o既歷史中真係經典呀. 雖然, 我地都話 E.P. Sanders 好重要, 係保羅神學新觀點o既鼻祖. 不過其實都要有好似 Stendahl 又或者 Montefiore 呢類咁新鮮想法o既人幫佢開路, Sanders 後來先會提出到一個成熟o既新學說.

o係呢篇文章, Stendahl 話, 傳統學者都話o係保羅書信入面見到一個時常自我反省, o係信主之前o係罪海中浮沉o既保羅. Stendahl 答話: 錯了! 自我反省係後來o係西方社會先變成發達o既傳統, 最早可能見於奧古斯丁, 馬丁路德o係罪中o既掙扎就更加係經典啦. 而我地成日睇保羅書信o個時, 就將保羅好似奧古斯丁或者馬丁路德咁, 將路德o既角色代入去保羅度, 將佢睇成為一個內心痛苦掙扎o既人. 但係, Stendahl 話, 其實保羅有一個 "robust conscience."

0 comments: